Talks for the inauguration ceremony:

Speaker	Topic
Dr. Emily, Wai Yee Poon	The aim of establishing the HKILT
The Hon Mr. Justice Patrick, Siu-oi Chan	Bilingualism in the courts -- past, present and future
梁定邦博士	中國法對於西方法律概念的吸收及借鑒
Hon Dr. Margaret, Ngoi Yee Ng	Interesting examples of legal translation in my experience

To watch the videos of the speeches, please visit here.

_{(Posted on: 17 October 2009)}